Антонис ван Дейк
Триумф Силена
Рубенс или ван Дейк?
Работая в мастерской Рубенса, ван Дейк настолько хорошо научился имитировать манеру учителя, что современные исследователи зачастую
не могут определить, какие элементы на картине написаны самим Рубенсом, а какие ван Дейком. Одной из самых крупных работ Рубенса в
то время, когда его помощником был ван Дейк, была серия из восьми картин для больших гобеленов (1617-18), на которых по заказу
генуэзского вельможи изображалась история одного из древнеримских героев. Такие картины, написанные маслом в полную величину,
назывались "картонами", по ним впоследствии работали ткачи. В одном из писем Рубенс объявляет эти "картоны" своими работами, однако
в некоторых других источниках XVII века автором тех же "картонов" назван ван Дейк. В наши дни принято считать, что эта работа была
выполнена Рубенсом и ван Дейком совместно. Но определить, какой фрагмент написан Рубенсом, а какой ван Дейком, весьма сложно, как и
в случае с некоторыми другими полотнами. Например, искусствоведы полагают, что композиция картины "Триумф Силена" (вверху)
составлена Рубенсом, а фигуры написаны ван Дейком.